Отредактировано:11.11.08 19:01
Эдвард Лир
КНИГА БЕССМЫСЛИЦ
Продолжение: строфы 67-72, в комментарии - строфы 73-78.
67
Экстатический джентльмен из Крю
Вдел кольцо золотое в ноздрю,
И встречал полнолунье
Каждый вечер в июне
Тот восторженный джентльмен из Крю.
68
Беспощадный старик из Ле Ке
Запер злую жену в сундуке.
На слова «мне тут тесно!»
Он ответил ей честно:
«Ты всю жизнь проведешь в сундуке!»
69
Длинноногий старик из Непала
Ходоком был таким, каких мало,
И шагнув только раз,
С Аппенин на Атлáс
Попадал тот старик из Непала.
70
Жадный джентльмен из города Броды
Беспрестанно жевал бутерброды.
Но приводит к беде
Непрерывность в еде –
Лопнул джентльмен из города Броды.
71
Беспечальный старик из-под Брно
Посадил на жилетку пятно.
Разорвав ее с треском,
Клочья роздал невесткам
Тот нескромный старик из-под Брно.
72
Молвил робкий старик из Айовы:
«Как спастись от проклятой коровы?
Может, ласковый взгляд
И улыбка смягчат
Злобный нрав этой страшной коровы?»